That's not quite true, I've been able to execute multiple queries in a single call just fine. In stead, it has to do with the fact this function returns the affected rows for the last executed query, not the last set of queries specified to a single call to pg_query.