The note blow seems incomplete/incorrect. For php 4.3 and mysql 4.x the returned values are:
CHAR, VARCHAR, TINYTEXT, TEXT, MEDIUMTEXT, LONGTEXT, ENUM, SET: string
TINYINT, SMALLINT, MEDIUMINT, INT, INTEGER, BIGINT: int
FLOAT, DOUBLE, DECIMAL, NUMERIC: real
TIMESTAMP: timestamp
YEAR: year
DATE: date
TIME: time
DATETIME: datetime
TINYBLOB, MEDIUMBLOB, LONGBLOB, BLOB: blob
if mysql-field-type seems to return the wrong values, you may encounter an compatibility problem of mysql, php and the libraries you use. Try reinstalling php and mysql.